標題:

拜託誰幫我翻譯這一段中文地址

發問:

金門縣金湖鎮新湖里11鄰漁村9之2號......拜託大家了謝謝大家幫幫忙喔 更新: 但是我沒看到11鄰的英文...9之2也沒看到阿我再那邊查就是翻譯不出來才來這邊問的

aa.jpg

 

此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知

最佳解答:

通用拼音英譯地址如下: No.9-2, Yu Village, Jinhu Township, Kinmen County 891, Taiwan (R.O.C.) 漢語拼音英譯地址如下: No.9-2, Yu Village, Jinhu Town, Kinmen County 891, Taiwan (R.O.C.)

其他解答:

你可以去中華郵政全球資訊網 http://www.post.gov.tw/post/internet/index.jsp 首頁的右邊 <中文地址英譯查詢> 試試|||||【中文地址英譯 】 縣市鄉鎮市區 道路或街名或村里名稱 使用說明路段 使用說明 請選擇縣市 基隆市 台北市 台北縣 桃園縣 新竹市 新竹縣 苗栗縣 台中市 台中縣 彰化縣 南投縣 雲林縣 嘉義市 嘉義縣 台南市 台南縣 高雄市 高雄縣 屏東縣 台東縣 花蓮縣 宜蘭縣 澎湖縣 金門縣 連江縣 請選擇 無 1段 2段 3段 4段 5段 6段 7段 8段 9段 10段 圖片參考:http://www.post.gov.tw/post/internet/images/txt.gif 巷 弄 號之 樓之 室|||||通用拼音英譯地址如下: No.9-2, Yu Village, Jinhu Township, Kinmen County 891, Taiwan (R.O.C.) 漢語拼音英譯地址如下: No.9-2, Yu Village, Jinhu Town, Kinmen County 891, Taiwan (R.O.C.) 地址英譯可參考中華郵政網頁http://www.post.gov.tw/post/index.jsp
文章標籤
創作者介紹
創作者 elahism 的頭像
elahism

elahism的部落格

elahism 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()